| Word & Definition | ആതിഥേയന് - അതിഥി, സല്ക്കാരം ചെയ്യുന്നവന് |
| Native | ആതിഥേയന് -അതിഥി സല്ക്കാരം ചെയ്യുന്നവന് |
| Transliterated | aathitheyan -athithi salkkaaram cheyyunnavan |
| IPA | aːt̪it̪ʰɛːjən̪ -ət̪it̪ʰi səlkkaːɾəm ʧeːjjun̪n̪əʋən̪ |
| ISO | ātithēyan -atithi salkkāraṁ ceyyunnavan |
| Word & Definition | ആതിഥേയ - അതിഥി പൂജെയന്നു മാഡുവവനു |
| Native | ಆತಿಥೇಯ -ಅತಿಥಿ ಪೂಜೆಯನ್ನು ಮಾಡುವವನು |
| Transliterated | aathithheya -athithhi pujeyannu maaDuvavanu |
| IPA | aːt̪it̪ʰɛːjə -ət̪it̪ʰi puːʤeːjən̪n̪u maːɖuʋəʋən̪u |
| ISO | ātithēya -atithi pūjeyannu māḍuvavanu |
| Word & Definition | ആതിതേയന് - അതിതിയൈപ്പോറ്റുപവന് |
| Native | ஆதிதேயந் -அதிதியைப்போற்றுபவந் |
| Transliterated | aathitheyan athithiyaippeaarrupavan |
| IPA | aːt̪it̪ɛːjən̪ -ət̪it̪ijɔppɛaːrrupəʋən̪ |
| ISO | ātitēyan -atitiyaippāṟṟupavan |
| Word & Definition | ആതിഥേയുഡു - അതിഥിസത്കാരം ചേസേവാഡു |
| Native | ఆతిథేయుడు -అతిథిసత్కారం చేసేవాడు |
| Transliterated | aathitheyudu athithisathkaaram chesevaadu |
| IPA | aːt̪it̪ʰɛːjuɖu -ət̪it̪ʰisət̪kaːɾəm ʧɛːsɛːʋaːɖu |
| ISO | ātithēyuḍu -atithisatkāraṁ cēsēvāḍu |